22082019Популярное:

Переориентация

Россия должна стать одной из целей спецназа с учетом того, что "озабоченность ее действиями резко возросла после отравления Скрипалей в Солсбери…", — сообщает "Интерфакс", ссылаясь на The Guardian, но, на самом деле, данного утверждения в оригинале нет.

Все остальное пересказано добросовестно, и вполне определенное In a clear reference to Russia не оставляет никаких сомнений. Однако никакого Russia has to нетути. И should be тоже. Вообще — никаких вариаций на тему  "должна". И это логично: разрабатывая новый “Special Operations Concept”,

руководство SAS исходит не из бойких фантазий, а из точных фактов. В частности, из того, что  Российская Федерация никому ничего не должна, но и ей никто ничего не должен. А для чего почтенный "Интерфакс" дезинформирует читателя, нам с вами остается только гадать…

Источник: Дорога без конца

comments powered by HyperComments

Ещё по теме