20092021Популярное:

Книги Перемен


Вот так размышляет уважаемый Сергей Литвинов, откликаясь на заметку о новых тенденциях в современной классической музыке, и я хотел бы рассеять его сомнения насчет литературы, благо это совсем несложно…

Absolving Shakespeare of responsibility by mentioning that he lived at a time when hate-ridden sentiments prevailed, risks sending a subliminal message that academic excellence outweighs hateful rhetoric”, — "Попытки оправдывать Шекспира тем, что якобы он жил в эпоху, когда ненависть была обычным делом, посылают детям мессидж, что литературные достоинства важнее риторики ненависти…” — это (цитирую по WSJ) один из ключевых, программных тезисов  "январского манифеста"

м-с Падмы Венкатраман, очень популярной в США беллетристки, пишущей для детей и молодежи, и сейчас ставшей фронтменом движения #DisruptTexts, возникшего на базе редакции School Library Journal (ведущее специализированное издание США на тему детской литературы) и объявившего крестовый поход против "насилия и нетерпимости" в мировой литературе.  Их идеология основана на  т. н. critical theory — "интеллектуальном течении", критикующем общество и культуру

с позиций "растущей межтрансдисциплинарности  и рефлексивной политизации" (что бы это ни значило), как "научные феномены современности". Их "священная цель" — спасение подрастающего поколения необходимо спасти от "разрушительного воздействия" текстов, написанных "языком нетерпимости", то есть, любых книг, авторы которых считали нормальным не избегать упоминаний  “in which racism, sexism, ableism, anti-Semitism, and other forms of hate are the norm”,

ибо, по их мнению, современные подростки "не должны находиться под влиянием текстов, пропагандирующих нормальность, как преимущество, а подвиги персонажей, как форму превосходства". При этом, вся эта критика имеет обратную силу  — м-с  Лорена Херман, одна из главных идеологов движения, прямо говорит: "Вся так называемая классика написана в начале века, даже ПРОШЛОМ ВЕКЕ, а то и раньше! Подумайте, какие «ценности» мы предлагаем нашим детям!".

Далее примеры: от Ф. Скотта Фицджеральда до Шекспира и Гомера. Ведь, в самом деле,  горбуны  Ричард III и Терсит, о ужас, отрицательные герои!.. а куперовский Ункас, последний из могикан, хотя и очень положительный, но "слащавое сюсюканье выдает белое пренебрежение", Да и в Библии вместо"destroy Canaan" лучше было бы Ханаан "pacify" И финал:  "Будьте как Одиссей, пройдите тернистый путь к освобождению, изъяв, наконец, «Одиссею» из списка чтения, ведь это trash!".

Справедливости ради: активисты этого движения не отрицают свободу выбора. И не призывают жечь книги. Они согласны, что каждый имеет право сам выбирать, что читать, — но только по достижении 21 года, когда его система взглядов уже состоялась "под воздействием актуальной классики", образцом которой они полагают шедевры м-с Венкатраман (типа When Viji and her sister, Rukku…) и других корифеев, кстати, рекламируемые ЛитРесом.

Вот как-то так. Нельзя сказать, что этот тренд уже стал доминирующим типа BLM. Даже в кругу либералов (в том же WSJ) звучат нотки сомнения и даже осуждения, — дескать,  не "писанина", а краеугольный камень цивилизации, — но  аккуратно. Открыто возражают только замшелые консерваторы, — а остальные попросту боятся связываться с  напористыми, сплоченными, злобными в социальных сетях фанатиками,

набирающими популярность в студенческих кампусах и, главное, имеющих "крышу" в интеллектуальных, финансовых и властных "элитах" обоих Побережий. Никто не хочет буллинга и прочих дискомфортов. Так что, улита ползет,  вслед за капитуляцией Disney, горячо одобренной #DisruptTexts, унасекомлен добрейший Доктор Сьюз, после чего на повестку дня в ряде "продвинутых" штатов встал вопрос с Гомером, — и…

Полностью присоединяюсь к мнению моего старого знакомого из Тбилиси, одного из самых тонких и вдумчивых знатоков российской и английской литератур, еще живущих на просторах бывшего Союза, — и полагаю, сомнения ув. Сергея Литвинова рассеяны. А насчет живописи и скульптуры у меня пока что информации нет…

Источник: Дорога без конца

comments powered by HyperComments

Ещё по теме