21102019Популярное:

Ганна Руїна

«Чего только стоит Анна Киевская, которая привезла когда-то Евангелие во Францию, еще когда французы не умели, можно сказать, читать», —  сообщила глава комитета Рады по международным делам, и хотя на этой прелести за сутки не оттоптался только ленивый, не могу отказать себе в удовольствии…

Прежде всего, стоила эта самая Anne de Russie немало. Поскольку никаких земель брак с нею Генриху принести не мог, папа компенсировал земли "богатым приданым", изюминкой которого был "драгоценнейший златой гиацинт" (preciosissimum jacinctum atavae) греческого производства, позже подаренный аббатству Сен-Дени. Еще говорят о привезенном ею Евангелии, но это уже легенды, возникшие в XIX веке, в реале же Реймсский манускрипт оказался во Франции значительно позже, — но что да, то да: кириллические буквицы Анна знала и написать свое имя могла. Что само по себе ценно.

Впрочем, основной вопрос данной философии не в личности Анны, а в: можно ли сказать, что французы не умели читать в середине ХI века? Ответ очевиден: нет, нельзя. К этому времени (после Каролингского Возрождения) грамотность в церковных кругах уже была нормой, да и светские элиты активно приобщались к просвещению: septem artēs līberālēs преподавались в десятках коллегиумов, коллегиумы специализировались, кооперировались, закладывая фундамент будущих университетов,  и умы уровня Росцелина уже подтягивали к себе грамотную молодежь типа Абеляра.

Это азы, изучаемые еще в 6-м классе   средней школы, и хотя материал в учебниках дан вкратце, некий минимум в мозгах учеников остается. А если не осталось ничего, то одно из двух: либо дитя покинуло школу после 5 класса (но это, в данном случае, не так: исследуемый объект формально неплохо образован), либо учение не пошло впрок, — и  это скорее всего, ибо исследуемый объект родом из Львовской обл., где проблема йододефицита, давно уже отмеченная экспертами высокого уровня (причем, безупречными патриотами) в центре и на западе Украины, стоит особенно остро

Источник: Дорога без конца

comments powered by HyperComments

Ещё по теме